English Français German Italian Portugués
"Babel" camina hacia los Oscar apoyado por críticos y estrellas
21 junio, 2006
Excelsion:


El mexicano Alejandro González Iñárritu ya tiene el premio al mejor director del Festival de Cannes, el apoyo de las estrellas y el fervor de la crítica con su nuevo filme, "Babel". La próxima parada: los Oscar.
"Yo no pienso en esas cosas. Sería muy paralizante", confiesa este realizador mexicano que se acerca a los 43 años.

El autor de "Amores Perros" y "21 Grams" se puede permitir el lujo de estar relajado, como lo estuvo en el reciente festival de Cannes, porque los demás ya se ocuparán de abrirle el paso hacia esos codiciados galardones dada la calidad de su última obra.

De hecho, tras su victoria en Cannes el estreno del filme que protagonizan Brad Pitt, Gael García Bernal y Cate Blanchett ha quedado postergado en Estados Unidos para finales de año para permitir que germine en la que se conoce como "temporada de Oscar".

Y mientras, críticas como la publicada en "Variety" abren el apetito del público con descripciones que hablan de "un ambicioso épico que te conmueve".

Aún así González Iñárritu prefiere no pensar en el filme que cierra su trilogía en esos términos, más interesado en las "historias íntimas" que se entrelazan en su cinta y en la respuesta del público.

"Eso es algo con lo que siempre salgo en las manos, más importante que los premios", añade.

En especial siente curiosidad por la reacción de los hispanos ante una película que como apunta su nombre "es global" pero donde los suyos tienen un papel destacado.

"Son tres historias íntimas que se desarrollan más allá de los contextos políticos y culturales, pero las acciones se suceden sobre temas que subyacen ahora como la inmigración, la paranoia del terror y la xenofobia que estamos viviendo", explica.

Son tres historias y tres continentes, porque si la obra de Iñárritu se caracteriza por su trenzado temático, hasta ahora cada una de sus tramas transcurrían en un solo país.

En el caso de "Amores perros" fue el suyo, México, y "21 Grams" en el que ahora reside y que tanto le ha influido, los Estados Unidos.

Con "Babel" la trama se conecta entre Marruecos, donde una pareja de turistas (Pitt y Blanchett) resulta herida en un tiroteo; México, donde se dirige una niñera y su sobrino (Adriana Barraza y García Bernal) y Japón, residencia de la adolescente sordomuda que interpreta Rinko Kikuchi.

Ante ese reparto la prensa, en especial la del corazón, sólo tiene ojos para sus dos estrellas masculinas, el estadounidense Pitt y el mexicano García Bernal.

Sin embargo González Iñárritu asegura que en "Babel" no hay estrellas.

"Lo que ves son seres humanos vulnerables, nada de estrellas", reafirma el realizador.

Una vez más rodeado de los mexicanos Guillermo Arriaga como guionista y Rodrigo Prieto como director de fotografía y del argentino Gustavo Santaolalla como compositor, González Iñárritu es más consciente que nunca del vacío hispano que pese a las apariencias sigue existiendo en Hollywood.

"Somos la realidad invisible de este país. Y esta invisibilidad se manifiesta también en el cine y en la televisión", resume tajante.

El resto, como dice su amigo, colega y compatriota Guillermo del Toro, son "convergencias".

"Lo que existe es una generación de cineastas con estilos muy distintos que compartimos el mismo momento", elabora González Iñárritu de esos lazos que le unen no sólo a Del Toro sino a Alfonso Cuarón o Carlos Reygadas, entre otros.

En su opinión, ninguno de ellos ha sucumbido a "los problemas políticos y económicos de México, donde es imposible levantar un filme" pero tampoco a la fábrica de Hollywood "donde seguimos haciendo un cine con voz propia".

Etiquetas: , , , ,

 
publicado por la_miga a 13:05 | Permalink | 0 comentarios
Más sobre Babel
23 abril, 2006
Dice Alejandro González Iñárritu que “Babel” es la mejor película que ha hecho hasta ahora, y por mucho. El director ha invertido tres años de su vida en la cinta que concluye la trilogía iniciada con “Amores Perros” y “21 gramos” (todas con guión de Guillermo Arriaga).

La información alrededor de “Babel” ha sido nula. La producción se ha encargado de no filtrar nada a los medios tanto en la preproducción como en los siete meses de filmación en diversas partes del mundo. Por eso sorprendió que Iñárritu accediera a responder un extenso cuestionario enviado por correo electrónico por Omar Cabrera del diario Reforma.

Para el ex locutor de WFM, el haber trabajado con Gael García, Brad Pitt y Cate Blanchett en su nueva cinta, fue “una experiencia de vida”. Sobre la actual pareja de Angelina Jolie, Iñárritu solo tiene elogios y cierto remordimiento de conciencia.

“Brad (Pitt) es un hombre bueno, de buen corazón. No tiene malicia alguna. Esta película fue una experiencia distinta, y no fue fácil para él. Le exigí mucho, y quizá lo hice sufrir demasiado, pero espero que cuando vea el resultado, se sienta orgulloso del esfuerzo físico y emocional al que lo sometí”.

Brad y su director entablaron una bonita amistad durante el rodaje de la cinta, de echo, Inárritu declaró para la revista Paris Match, que Brad hablaba de Angelina como "un quinceañero enamorado": "Un día, después del rodaje, ambos estábamos en su habitación de Hotel, hablando sobre la vida y el amor. Por entonces, Brad tenía sobre su cabeza todo el peso de la reciente separación con su mujer y los comentarios que de ella salieron. Dijo que nunca quiso dañarla (a Jennifer) pero que cuando conoció a Angelina, todo se volvió loco. Había algo insano que le atría hacia ella. Y después, ella le dio sentido".

En estos momentos Iñárritu está metido de lleno en la edición de la cinta. Le dedica un promedio de 16-18 horas al día., cosa que disfruta “porque tengo un control absoluto, estoy solo y no dependo de nadie”.

La entrevista completa aparece en la edición dominical del Reforma. “Babel” tiene contemplado su estreno en México y Estados Unidos en octubre próximo.

Unas fotos para ir entrando en materia:



Brad, con su director, Alejandro González Iñárritu, ultimando detalles.



Una escena de la película.

Gracias a Maria77, de Brad Forums, y a silverthoughts por la información.

Fotos de JustJared.

Etiquetas: , , ,

 
publicado por la_miga a 14:20 | Permalink | 1 comentarios